Publicado
originalmente en Reino Geek (9 de febrero 2011)
En 1969, el escritor Rafael
Bernal, dentro de su novela más famosa, El Complot Mongol, se
refirió al barrio chino de la Ciudad de México de la siguiente manera:
México, con
cierta timidez, le llama a la calle de Dolores su barrio chino. Un barrio de
una sola calle de casas viejas, con un pobre callejón ansioso de misterios. Hay
algunas tiendas olorosas a Cantón y Fukien, algunos restaurantes. Pero todo sin
el color, las luces y banderolas, las linternas y el ambiente que se ve en
otros barrios chinos, como el de San Francisco o el de Manila. Más que un
barrio chino, da el aspecto de una calle vieja donde han anclado algunos
chinos, huérfanos de dragones imperiales, de recetas milenarias y de misterios.
Bernal falleció en la ciudad de
Berna en 1972, pero no puedo evitar pensar que, de ver el mismo barrio chino en
la actualidad, su opinión podría ser diferente.
